ESTE LADO ARRIBA
Este lado arriba (This Side Up) is a series of paintings on cardboard boxes that alludes to the sensuality, love, and emotions that render us vulnerable when falling in love. The works reinterpret iconic pieces from art history—such as Étienne-Maurice Falconet’s Seated Cupid, Dante Gabriel Rossetti’s Secret Love, fragments of Gian Lorenzo Bernini’s The Rape of Proserpina and The Ecstasy of Blessed Ludovica Albertoni, Denis Antoine Chaudet’s Love Catching a Butterfly, among others—to reflect on the desire, passions, stratagems, and excesses inherent in romantic whims.
The choice of cardboard as a medium underscores the fragile, ephemeral, and delicate nature of the subject matter. While some pieces employ the graphic language of industrial packaging to make the vulnerability or flammability of these emotional states explicit, others utilize geometric patterns that decorate, embellish, and lend a sense of formal balance to the image.
Este lado arriba es una serie de pinturas sobre cajas de cartón que alude a la sensualidad, el amor y las emociones que nos vuelven vulnerables durante el enamoramiento. Las obras reinterpretan piezas emblemáticas de la historia del arte —como Cupido sentado de Étienne-Maurice Falconet, Amor secreto de Dante Gabriel Rossetti, fragmentos de El rapto de Proserpina y El éxtasis de la beata Ludovica Albertoni de Gian Lorenzo Bernini, El amor tomando una mariposa de Denis Antoine Chaudet, entre otras— para reflexionar sobre el deseo, las pasiones, las artimañas y los excesos propios del capricho amoroso.
La elección del cartón como soporte subraya el carácter frágil, efímero y delicado de la temática. Mientras que en algunas piezas se emplea el lenguaje gráfico del embalaje industrial para hacer explícita la vulnerabilidad o la inflamabilidad de estos estados emocionales, en otras se recurre a patrones geométricos que decoran, embellecen y aportan una sensación de equilibrio formal a la imagen.